Terms and conditions of use
Last updated: 26/04/2026
Le presenti Condizioni d'uso (di seguito "Condizioni") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito web e dei servizi offerti da Medical Coaching Center (MCC). Creando un account o iscrivendoti a uno dei nostri programmi di formazione, accetti senza riserve i termini qui esposti.
1. Oggetto
Il sito medicalcoachingcenter.com è concepito per presentare gli eventi medici e odontoiatrici organizzati da Medical Coaching Center, consentire l'iscrizione online dei partecipanti, gestire le loro pratiche e fornire i servizi associati (alloggio, biglietteria, accesso ai materiali didattici, monitoraggio clinico).
2. Accettazione delle Condizioni
L'utilizzo del sito e dei suoi servizi è subordinato all'accettazione piena e integrale delle presenti Condizioni. La creazione di un account, l'iscrizione a un programma di formazione o qualsiasi altra interazione che richieda una convalida costituisce accettazione espressa delle presenti condizioni.
MCC si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti Condizioni. Gli utenti vengono informati di tali modifiche tramite il sito e, ove necessario, via email. L'utilizzo continuato dei servizi dopo la notifica equivale all'accettazione delle modifiche.
3. Creazione dell'account
Per accedere ad alcuni servizi (iscrizione a una formazione, area personale, tracciamento della pratica), l'utente deve creare un account fornendo informazioni esatte, complete e aggiornate. L'utente si impegna a:
- fornire informazioni veritiere e aggiornate;
- mantenere riservate le proprie credenziali di accesso e la password;
- notificare immediatamente a MCC qualsiasi uso non autorizzato del proprio account;
- mantenere un solo account personale.
MCC si riserva il diritto di sospendere o eliminare qualsiasi account che violi le presenti Condizioni o in caso di inattività prolungata.
4. Iscrizione alle formazioni
L'iscrizione a un programma di formazione è confermata dopo la convalida da parte di MCC e il pagamento totale o parziale secondo le modalità indicate nella pagina informativa di ciascuna formazione. I prezzi indicati sono in dinari algerini (DZD), tasse incluse.
I partecipanti si impegnano a rispettare il regolamento interno della formazione, a frequentare i moduli per i quali sono iscritti e a fornire la documentazione richiesta (documento d'identità, diplomi, ecc.).
5. Pagamenti e fatturazione
Le modalità di pagamento accettate sono indicate al momento dell'iscrizione (contanti, bonifico bancario, assegno). Una fattura o ricevuta viene emessa da Medical Coaching Center al ricevimento del pagamento.
Qualsiasi importo non saldato entro la scadenza può comportare la sospensione dell'accesso ai moduli o ai servizi associati (alloggio, biglietteria) fino al saldo.
6. Annullamento e rimborso
Le modalità di annullamento e rimborso sono specificate nella pagina informativa di ciascuna formazione. A titolo indicativo:
- Annullamento da parte del partecipante: le richieste devono essere inoltrate per iscritto. Un rimborso parziale o totale può essere concesso in base al preavviso e al lavoro già svolto sul modulo.
- Annullamento da parte di Medical Coaching Center: se Medical Coaching Center annulla un programma di formazione (numero di iscritti insufficiente, forza maggiore, ecc.), il partecipante riceve il rimborso integrale delle somme versate o può richiederne il trasferimento a una sessione successiva.
7. Alloggio e biglietteria
Quando i partecipanti prenotano servizi di alloggio o biglietteria tramite Medical Coaching Center, tali servizi sono forniti previa disponibilità presso i nostri partner. MCC agisce in qualità di intermediario e non può essere ritenuta responsabile di disservizi imputabili a fornitori terzi.
8. Workflow paziente (formazione clinica)
Per i programmi di formazione con componente clinica che prevedono la presa in carico di pazienti, i partecipanti si impegnano a:
- rispettare le regole del segreto medico e professionale;
- ottenere il consenso informato scritto di ciascun paziente prima di qualsiasi intervento;
- compilare le schede cliniche e i report operatori conformemente ai requisiti del programma;
- utilizzare i dati dei pazienti esclusivamente per finalità didattiche, rigorosamente supervisionate da Medical Coaching Center.
9. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del sito (testi, immagini, video, materiali didattici, marchi, loghi) sono di proprietà esclusiva di MCC o dei suoi partner. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, distribuzione o utilizzo non autorizzato è severamente vietato ed espone il trasgressore ad azioni legali.
I materiali didattici forniti ai partecipanti sono riservati a un uso strettamente personale e non possono essere copiati o ridistribuiti senza autorizzazione scritta di Medical Coaching Center.
10. Dati personali
Il trattamento dei dati personali degli utenti è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy, che dettaglia le finalità del trattamento, il periodo di conservazione e i diritti degli interessati (accesso, rettifica, opposizione, cancellazione).
11. Cookie
Il sito utilizza cookie tecnici necessari al suo funzionamento e, se del caso, cookie di misurazione delle visite. Gli utenti possono configurare le loro preferenze tramite il banner cookie visualizzato alla prima visita.
12. Responsabilità
MCC si impegna a garantire la disponibilità, l'esattezza e l'aggiornamento delle informazioni pubblicate sul sito. Tuttavia, Medical Coaching Center non può essere ritenuta responsabile per:
- interruzioni temporanee o indisponibilità del sito dovute a manutenzione o forza maggiore;
- danni diretti o indiretti derivanti da un utilizzo non conforme del sito o dei servizi;
- contenuti di siti web di terzi a cui possono rimandare collegamenti ipertestuali.
13. Condotta attesa
Agli utenti è vietato:
- utilizzare il sito per finalità illecite, fraudolente o dannose;
- tentare di accedere ad account o dati che non appartengono loro;
- introdurre o diffondere virus, malware o qualsiasi codice in grado di compromettere il funzionamento del sito;
- formulare dichiarazioni diffamatorie, ingiuriose o discriminatorie.
14. Sospensione e risoluzione
Medical Coaching Center si riserva il diritto, senza preavviso né indennizzo, di sospendere o interrompere qualsiasi accesso al sito o ai servizi in caso di violazione delle presenti Condizioni, fatti salvi eventuali danni.
15. Legge applicabile e foro competente
Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge algerina. Qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o applicazione rientra nella competenza esclusiva dei tribunali di Algeri, salvo disposizioni di legge inderogabili contrarie.
16. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa alle presenti Condizioni, puoi contattare MCC:
- Email: info@medicalcoachingcenter.com
- Telefono: +213 770 690 364
- Indirizzo: 05 Rue Saint Charles — Les Vergers, 16042 Algeri, Bir Mourad Raïs